"人気グループ、ＫＡＴ－ＴＵＮの上田竜也（２４）が９月に東京・青海の特設会場「Ｊｏｈｎｎｙｓ　Ｔｈｅａｔｅｒ」で初のソロコンサートを開催することが２５日、分かった。
　ＫＡＴ－ＴＵＮのメンバーでソロライブを行うのは初めて。もともとアーティスト志向の高い上田だが、今回は演出、プロデュースも担当。楽曲は自ら作詞作曲を手掛けた全オリジナル曲で、１３曲ほどを予定している。これまでツアーで歌ったバラード系楽曲のほかに書き下ろしの新曲を紹介。ロックやダンスナンバー、民謡と幅広いジャンルに挑む。"
Ueda Tatsuya (24 years old) from the popular boyband KAT-TUN is going to hold his first ever solo concert in September in a special venue [Johnnys Theater] , located in Aomi(青海), TokyoThis is the first time for the members in KAT-TUN to hold a live solo concert. As ueda has always known to have high standards, for this live performance he will also be responsible for composing the music and the lyrics in all the songs appeared in the concert, at the moment it is said to have 13 songs in total. Other than ballads songs which Ueda had been composing till now, new songs with different style will be introduced. Furthermore rock, folk and a wide range of genres will be challenged. (受歡迎小組，25日，明白了KAT-TUN的上田龍也(24)9月東京·蒼海的特設會場「Johnnys Theater」召開首次的單獨表演音樂會的事。
　KAT-TUN的成員進行單獨表演實況錄音第一次。是根本美術家意向高(貴)的上田,不過，此次演出，演出也擔當。樂曲是親自親自動手作詞作曲的全原創曲子，預定著13曲。除了到現在為止以旅行唱了的敘事聲樂曲系樂曲以外介紹新寫的新曲。鎖和跳舞號碼，挑戰與民謠廣泛的種類。)"また、趣味のボクシングを生かしたパフォーマンスも披露予定。上田は約３年前からほぼ毎日ジムに通ってトレーニングを積む本格派。鍛えあげられた肉体美は注目だ。約９０分間のステージで多面的な魅力を全開にする。
　現在、ツアーの合間を縫って、楽曲づくりに励む上田。以前から機会があればソロ公演をやりたいと思っていただけに念願がかなって気合十分。
　「ライブなので、まずは自分の曲を聴いてもらいたいです。ボクシングのパフォーマンスでは、格闘技をやったことがないとできない、他の人がまねできないことを考えています」とアイドルの枠を超えた興味深い内容を約束した。照明にこだわり、火や水も使用予定と演出面でも魅せる。
　会場は約３３００人収容。「聴いて楽しめて、見て楽しめて、その両方を取り入れたい。お客さんの近くに行けるのも楽しみ」と客席との距離が近いステージに思いを馳せている。"At the same time Ueda announces that he plans on doing a performance of his favourite sports - boxing. Ueda started to practice boxing everyday in boxing centre since three years ago, in a professional manner. The strong muscles which he has developed is the centre of attraction nowadays, as well as being one of the features that ueda is most proud of. He is going to display all his charms through boxing in the 90 minutes performance.Recently in the meantime, whilst he's on holiday, Ueda is enthusiasm towards composing new songs since he says he needs to prepare well and do his best in his future solo concert since it has always been his ultimate dream to hold a solo concert since a long time ago."Since it's a LIVE performance, I want to let everyone listen to my songs first. I think this would be a very special performance since this is the first time for a celebrity to do boxing on stage, nobody have done that before , never ever." In this way Ueda has proved that the performance will be extremely interesting. In order to match with the lighting , fire and water will also be used during the performance.The venue is able to hold 3300 people " You can enjoy the music by listening, as well as watching. I hope to achieve from these two sides. I also look forward to get closer to the audience." Therefore the audience seats are set extremely near to the stage, based on this idea.(同時，弄活了愛好的拳擊的表演也宣佈預定。上田是從約3年前開始大體上每天往來拳擊練習場積累練習的正式派。被鍛鍊好的肉體美是關注。把在約90分種的舞台多方面的魅力做為全開。
　現在，趁旅行的間歇，致力於樂曲製作的上田。正因為想如果從以前開始有機會搞單獨表演公演心願實現心情合充分。
　「因為請是實況錄音，首先聽自己的曲子。超過了偶像的框框不能，其他的人認為不能仿效的事拳擊的表演，沒有搞過格鬥的」很有興趣的內容保證了。拘泥照明，火和星期三與使用預定演出方面魅也競爭。
　會場約3300人收容。「聽能享樂，看能享樂，收割想那個雙方。在客人附近能行也樂趣和」觀覽席的距離到近的舞台驅著所想


koped from: http://kioko-u.livejournal.com/14173.html =]

AHHHHHHHHHHHHHHHHHH!! *internal screaming* =P
tatsuya's having a SOLO concert in september..in JAPAN TT_TT
anyone wanna sponsor me? it'll be during my hols after the exams~~
*sniffles* i wanna gooooooooooo~~~
the news was out only ytd...n it's all over kattun's community blog on lifejournal alr..HAHA..
he's got some crazy fans out there other than me too=P
13 songs n he's gonna show some of his boxing skills too..how cool is that?!
bet his abs n muscles are gonna melt all the girls there..whhhhheeeeee~~~~

so cool! i wanna go jap!! jappy jap jap!!! \(^o^)/
ey..no money la..=_=
it's so sad..i can go overseas by myself if i want to but it's always the same problem...MONEY
sigh this world is juz SO realistic..i've always wanted to go to japan too

anyways, i'm in school right now...having a long break..hahaa..
my throat feels worse today..i wonder if it's due to all the singing n talking n laughing ytd..
over-used my throat to get high ytd..after being in silent-mode the day before..LOL

yawns..i'm so boredddd..n the thought of needing to go to work at night sucks =X

but..it's ok..earn more money then go to japan with a few of my friends next time..it's gonna be fun..i mean..overseas outing with friends!! i bet junzhu would wanna do that too..haha..we'll work hard first then talk about this again..hahahaa..i wanna take maybe a years' holiday to japan..haha..experience the 4 seasons n life there...n then..hmmmm...i think i'll change my citizenship to japanese..or..become a permenant rersident of JAPAN XD

i'm decaying in the com lab.....someone save me please



*boxing style* tatsuya~



tatsuya~pass ball! X]



BAKANISHI!



maru! YIZHEN'S :) --yea that's her happy face!^^



junzhu's! KAME~